Erasmus and the Textus Receptus

By William W. Combs

...That the TR, which underlies the KJV, could be thought to be "the exact words of the originals themselves" would seem to be far-fetched, to say the least, to anyone familiar with the history of the TR. But possibly, that is part of the problem; some who hold the TR position may not be adequately informed about the position they champion. This article will seek to shed some light on this subject by bringing forth the well-established facts about the history of the TR...

...Thus Erasmus had 3 manuscripts of the Gospels and Acts; 4 manuscripts of the Pauline Epistles; and only 1 manuscript of Revelation.48 However, the main sources for his text were Codices 2e. Erasmus did not compile his own Greek text from the manuscripts at his disposal, few as they were; instead, Codices 2e and 2ap themselves served as the printer's copy for all the NT except Revelation. They still contain Erasmus' corrections written between the lines of the text and occasionally in the margins, which came from the other four manuscripts, though he made little use of some of them.50 A comparison between the manuscripts used by the printer and the printed text indicates that the printer did not accept every correction that Erasmus proposed, and that the printer made some revisions not authorized by Erasmus.

Les hele den 19 siders lange artikkelen her:

http://www.dbts.edu/journals/1996_1/ERASMUS.PDF

Greske tekster, tekstkritikk, nyttige linker

http://www.bible-researcher.com/links03.html Linken over har en samling med svært nyttige linker innenfor dette temaet. Fant også henvisning til denne av Willker Wieland som har jobbet mye med bilder og analyse av Codex Vaticanus:

http://www-user.uni-bremen.de/~wie/Vaticanus/note1512.html

On page 1512, the beginning of Hebrews, an curious note appears, which is mentioned by Bruce M. Metzger in his NTTC book. A later (minuscule aera) scribe complains about a change of the text of Heb 1:3: "Fool and knave, can't you leave the old reading alone and not alter it!"

Se bildet fra margen i Codex Vaticanus.

Her er hovedsiden til Willker:

http://www-user.uni-bremen.de/~wie/bibel.html og

http://www-user.uni-bremen.de/~wie/ww_tc.html

Singular Readings in the Early Fragmentary Papyri of John

Fant denne link som omhandler bl.a. innholdet i flere nylig publiserte papyrus fra NT:

http://www.bsw.org/project/biblica/bibl85/Bib85Ani12.pdf

1. Singular Readings and the analysis of Scribal Habits This study is a somewhat belated sequel to my 1990 article "Some Observations on Early Papyri of the Synoptic Gospels, especially concerning the 'Scribal Habits'" (1). There I discussed fourteen early papyri of the Synoptic Gospels in terms of their singular readings - readings unique to the particular manuscript...

P106 (P. Oxy 4445; Oxford, Ashmolean) is the top portion of a single leaf from a codex of John from the first half of the third century containing the text of John 1,29-35.40-46 (with page numbers 3 and 4 in the upper margin). The fragment is both stained and damaged in various places, making it rather difficult to read. A number of singular readings are evident.

Trebit fra Noas ark i Halden

Dette skriver Halden Arbeiderblad, les hele artikkelen her: http://www.ha-halden.no/artikkel.asp?Artid=175768

- Jeg er en av bare tre personer i hele verden som eier en bit av arken, sier Bærby. Han viser fram en steinlignende gjenstand, som han forteller er en bit forsteinet laminert tre fra arken. Den fant han under et besøk i september i år på stedet øst i Tyrkia, hvor noen hevder at restene av arken ligger.

Hva er Noas ark? Noas ark er i følge Bibelen den farkosten som Gud befaler Noa å bygge for å redde familien sin og en rekke dyr fra Syndfloden. Ifølge Første Mosebok støter arken på grunn på fjellet Ararat. I det østlige Tyrkia finnes det et fjell med dette navnet. Det har vært mange ekspedisjoner dit for å lete etter rester av arken. I 1994 hevdet tyrkiske myndigheter at arken var funnet på Al Judifjellet rundt 20 kilometer fra Ararat mot grensen til Iran. Man hadde undersøkt en uregelmessighet i form av et skip som var funnet der på 50 og 60-tallet. Båtformasjonen var på størrelse med det som oppgis som målene til Noas ark i Bibelen, Lederen for ekspedisjonen, en ikke-religiøs ekspert i skipsvrak, amerikaneren David Fasold, mente at radarundersøkelser viste de fossiliserte rester av arkens øverste dekk. Andre vitenskapsmenn mener det er snakk om en naturlig formasjon som skyldes at leire har blitt presset oppover og tilfeldigvis har fått båtform.

Fikk frysninger. Harald Bærby på sin side er ikke tvil om at arken er funnet. - Men er det lovlig å ta med seg en bit av arken fra Tyrkia til Norge? - Det er ikke lov til å grave der, men det som ligger oppå bakken kan du ta med, sier Bærby. Han har vært personlig kristen i 41 år, men det var ikke før i 2002 at interessen for bibelsk arkeologi tok av.

Helge Fossmos hjemmeside fra fengselet

Denne hjemmesiden om Helge Fossmo fra Knutbymordet var ny for meg. Her svarer han i fra fengselet på spørsmål osv.

http://www.fossmo.se/

<<Knutby.jpg>>

Norsk nettside om William M. Branham

Norsk nettside om William M. Branham som var en stor forkynner på 50-60-tallet og samlet mange folk også i Norge. Store tegn og under skjedde da han ba for syke. Senere ble virksomheten mye mindre da Branham fornektet treenigheten og dermed beveget seg i grenseland til det som blir regnet som kristenheten. Men noen venner er igjen i Norge, og denne nettsiden er meget flott. Du kan jo heller lese hva de selv sier om sin store profet Branham.

http://www.frelst.net/index.php

Billig/gratis norsk databibel

Her er nok et glimrende tiltak.

"Firmaet SigveSaker har som mål å tena "kristen-Noreg". Dette forsøker me hovudsakleg å gjera ved å utgje elektroniske kristne bøker som kan hjelpa kristne i deira daglege teneste i Guds rike. Det er forsøkt å dekka så mange behov som råd, men utrustinga av lekfolket blir ofte tillagt litt større vekt.

Deler av overskuddet av dette arbeidet har til no vore brukt til å støtta Bibel-arbeid i muslimske land. Det har til saman blitt over 1,1 million kroner. Me deler også ut mindre DataBibel-utgåver gratis. Til no har det blitt over 28.000 på diskett og via Internett, se under Nedlasting <http://www.sigvesaker.no/nedlast.htm#evangeliseringsversjon> om du vil lasta ned ein. "

http://www.sigvesaker.no/

<<godspeed_m.jpg>>

Norsk 1930 oversettelse som lydbibel

"Vårt mål er å spille inn Bibelen på norsk, med beste kvalitet, de beste stemmene og å tilgjengeliggjøre den GRATIS på internett for. Bok for bok, stemme for stemme. Èn stemme pr. bok.
Arbeidet går fremover skritt for skritt. Bit for bit."

www.fribibel.org

Nominert til reklamepris

I dag ble det klart at annonsen for Levende Ord Bibelskole ble nominert til "Folkets reklamepris". Den årlige konkurransen er arrangert av Bergens Tidene. Annonsen for Levende Ord Bibelskole konkurrerer blant annet med store aktører. Annonsen er utarbeidet av AG Byråene i Bergen i samarbeid med Levende Ord Bibelskole.

> http://www.idag.no/aktuelt-oppslag.php3?ID=13995
> > <<annonse9_stor_m.jpg>>
>

Julius Cæsar hadde hentesveis

Julius Cæsar hadde hentesveis skriver Dagbladet i en artikkel 09.01.08.

http://www.dagbladet.no/magasinet/2008/01/09/523394.html

"CÆSAR VAR IFØLGE SVETON en homofil «bottom», som er betegnelsen vi ville brukt i dag. Han lå med menn og han lå nederst. Det finnes kilder på det også. Da Cæsar som ung tjenestegjorde i legionene som sloss i Asia var han sendt til kong Nikomedes av Bitynia. Cæsar skal ha inngått et forhold til Nikomedes. Det var særlig dette med at Cæsar hadde den underdanige rollen i forholdet legionærene fant interessant. Det at han hadde et homoseksuelt forhold var i seg selv ikke så oppsiktsvekkende.

Da Cæsar feiret sin triumf i Roma sang visstnok legionærene:

Cæsar underkuet Gallia, Nikomedes Cæsar selv. Cæsar nå triumf skal holde: han fikk Gallia under seg. Ei triumf for Nikomedes, som fikk Cæsar under seg.

I tillegg gjorde de narr av hans appetitt på gifte kvinner og hårmanken hans:

Bymenn, vokt nå ektefellen, skallet horkar har vi med. Gull du horte bort i Gallia, fikk du låne her i Rom. "

Her er gamle Svetons skrifter på engelsk:

http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Suetonius/12Caesars/Julius*.html

Her er en weside som omhandler Julius Cæsar:

http://www.livius.org/caa-can/caesar/caesar00.html

<<julius.jpg>>

24 kjente teorier om Q grafisk framstilt

"Q-kilden er det stoffet Lukas og Matteus har felles men som mangler hos Markus som de også bruker som kilde", skriver Torleif Elgvin i en artikkel 7 des 08.

http://www.dagbladet.no/magasinet/2008/01/07/523181.html . Men er det så enkelt, og finnes Q i det hele tatt:

 

Her er en oversikt over 24 forskjellige teorier om hvordan Q er bygd opp. Altså et ukjent skrift beskrives på 24 forskjellige måter.

http://www.hypotyposeis.org/synoptic-problem/2004/09/overview-of-proposed-solutions.html

 

Ikke nok med det her er 1488 nye teoretiske teorier listet opp (6 teorier uten et hypotetisk dokument og 91 teorier med ett hypotetisk dokument og 1391 med to hypotetiske dokumenter)

 

http://www.mindspring.com/~scarlson/synopt/enum.htm

 

Er du ikke fornøyd med dette så er her en oversikt med 4972 teoretisk mulige teorier for Q.

 

http://www.mindspring.com/~scarlson/synopt/enums.htm

 

Og dette er ikke utarbeidet av hvem som helst. Dette er skrevet av Steven C. Carlson en anerkjent forsker og ekspert på temaet.

Bibelen i Lego

http://thebricktestament.com/index.html

The Brick Testament er et fantastisk prosjekt med å gjenfortelle hele Bibelen vha LEGO klosser. Rev Brendan Powell Smith er mannen bak dette. Han er ingen kristen eller noen pastor som noen kanskje tror, men en ateist og humorist. Men prosjektet hans er likevel blitt utrolig populært i kristne kretser.
Her er hans hjemmeside: http://www.thereverend.com/
Og dette skriver Wikipedia om ham:
Brendan Powell Smith (born 7 September 1973) is an American artist, author, and atheist, best known as the creator of The Brick Testament in which he illustrates stories from the Bible by photographing dioramas constructed entirely out of LEGO bricks. He currently resides in the San Francisco Bay Area.
Born in Sharon, Massachusetts, Smith was raised an Episcopalian and attended church regularly with his mother, a Sunday School teacher, until his skepticism led him to become an atheist at the age of 13.
http://en.wikipedia.org/wiki/Brendan_Powell_Smith

<<brick.jpg>>

Charles Darwins skrifter på dansk

Fra http://www.darwin.au.dk/index.jsp:

Mange har set evolutionslæren som et angreb på religion, hvor kampen skulle stå mellem Gud og Darwin. Det er en udbredt fejltagelse, at Darwin var ude på at skade religion og religiøs tro. Hans arbejde handlede om at forstå jordens liv på et videnskabeligt grundlag. Det havde nogle konsekvenser for f.eks. jordens alder, som på baggrund af en bogstavelig læsning af Bibelen blev sat til 6.000 år. Der var brug for millioner af år for evolutionen at virke. Men det var ikke Darwin, der introducerede den gamle jord. Det var almindeligt anerkendt blandt videnskabsfolk i 1800-tallet, at jorden var millioner år gammel. Uenigheden drejede sig blot om hvor mange millioner år det drejede sig om.
----

http://darwin-online.org.uk/

This site contains Darwin's complete publications, thousands of handwritten manuscripts and the largest Darwin bibliography and manuscript catalogue ever published; Darwin Onlinealso hundreds of supplementary works: biographies, obituaries, reviews, reference works and more.

<<Darwinonline.jpg>>